-
1 reattore nucleare
reattore nucleareKernreaktorDizionario italiano-tedesco > reattore nucleare
2 reattore nucleare
3 reattore nucleare
атомный реактор, ядерный реактор4 reattore nucleare
сущ.общ. атомный реактор, ядерный реактор5 reattore nucleare
6 reattore nucleare navale
Dictionnaire polytechnique italo-russe > reattore nucleare navale
7 reattore
reattorereattore [reat'to:re]sostantivo Maskulin1 aeronautica Düsenflugzeug neutro; (motore) Düsentriebwerk neutro2 fisica Reaktor Maskulin; reattore nucleare Kernreaktor MaskulinDizionario italiano-tedesco > reattore
8 reattore
m civil aviation jet engineaereo jetreattore nucleare nuclear reactor* * *reattore s.m.1 (fis. nucleare) reactor: reattore a catena, chain reactor; reattore nucleare, nuclear reactor; reattore ad acqua bollente, boiling water reactor (abbr. BWR); reattore autofertilizzante a neutroni veloci, fast breeder reactor (abbr. FBR); reattore moderato a grafite, graphite-moderated reactor; reattore raffreddato a gas, gas-cooled reactor; nocciolo del reattore, reactor core2 (chim.) reactor: reattore a tino, batch reactor; reattore catalitico, catalytic reactor; reattore polifase, multiphase reactor3 (elettr.) reactor, choke coil* * *[reat'tore]sostantivo maschile1) nucl. reactor2) aer. jet engine3) chim. reactor* * *reattore/reat'tore/sostantivo m.1 nucl. reactor; reattore nucleare nuclear reactor2 aer. jet engine3 chim. reactor.9 nucleare
nuclear* * *nucleare agg.1 (fis.) nuclear: energia nucleare, nuclear power; fisica nucleare, nuclear physics (o nucleonics); reazione nucleare a catena, nuclear chain reaction; isomerismo nucleare, nuclear isomerism; reattore nucleare, nuclear reactor3 (ling.) nuclear◆ s.m. nuclear power: l'impiego del nucleare, the use of nuclear power.* * *[nukle'are]1. agg2. sm* * *[nukle'are]1) [arma, esplosione, energia, reazione] nuclear2) sociol. biol. nuclear* * *nucleare/nukle'are/1 [arma, esplosione, energia, reazione] nuclear2 sociol. biol. nuclear.10 reattore
11 reattore sm
[reat'tore](Aer : aereo) jet, (motore) jet engine12 reattòre
m реактор: reattòre nucleare ядрен реактор.13 reattore
sm [reat'tore](Aer : aereo) jet, (motore) jet engine14 reattore
15 реактор
16 ядерный
* * *прил.я́дерная физика — fisica nucleare
я́дерная реакция — reazione nucleare
я́дерная энергия — energia nucleare
я́дерная электростанция — centrale elettrica nucleare
я́дерное оружие — armi nucleari
я́дерный реактор — reattore nucleare
я́дерная боеголовка — testata nucleare
я́дерные испытания — prove / test nucleari
* * *adjgener. nucleare17 reaktor
reattore, reattore nucleare, pila atomica18 судовой ядерный реактор
Dictionnaire technique russo-italien > судовой ядерный реактор
19 reactor
[rɪ'æktə(r)]1) nucl. reattore m. (nucleare)2) chim. reattore m.* * *noun ((also nuclear reactor) an apparatus in which nuclear energy is produced which can be used as a source of power, eg when converted into electricity.) reattore* * *reactor /rɪˈæktə(r)/n.2 (elettr.) reattore3 (chim.) reagente.* * *[rɪ'æktə(r)]1) nucl. reattore m. (nucleare)2) chim. reattore m.20 ♦ nuclear
♦ nuclear /ˈnju:klɪə(r)/, ( USA) /ˈnu:klɪə(r)/A a.(fis., chim., biol.) nucleare: nuclear fission, fissione nucleare; nuclear physics, fisica nucleare; nuclear plant, impianto nucleare; nuclear reactor, reattore nucleare; pila atomicaB n.1 [u] energia nucleare; (il) nucleare2 (mil.) arma nucleare● (mil.) nuclear button, bottone (o pulsante) che può scatenare la guerra atomica ( in mano al Presidente degli USA) □ nuclear chemistry, chimica nucleare □ (polit.) nuclear disarmament, disarmo nucleare □ nuclear engineering, ingegneria nucleare □ (sociol.) nuclear family, famiglia nucleare □ (med.) nuclear magnetic resonance, risonanza magnetica nucleare □ nuclear-free, denuclearizzato □ (fig., spec. polit. USA) nuclear option, soluzione estrema ( con conseguenze disastrose per tutte le parti) □ nuclear power, energia nucleare; (il) nucleare □ nuclear power plant (o station), centrale nucleotermoelettrica □ ( marina mil.) nuclear-powered submarine, sottomarino a propulsione nucleare □ nuclear reprocessing, rigenerazione delle scorie nucleari □ (bot.) nuclear sap, cariolinfa □ (fis.) nuclear spin, spin nucleare □ nuclear submarine, sottomarino nucleare □ nuclear war, guerra nucleare □ nuclear waste, scorie nucleari.СтраницыСм. также в других словарях:
reattore — /rea t:ore/ s.m. [der. di reagire, secondo il modello del rapporto agire attore ]. 1. (fis., tecnol.) [impianto nel quale si producono reazioni fisiche] ● Espressioni: reattore nucleare [impianto nel quale si producono e si mantengono, in… … Enciclopedia Italiana
nucleare — A agg. del nucleo □ atomico CONTR. convenzionale B s. m. energia atomica. NOMENCLATURA nucleare (energia) ● terminologia attinente: il nucleare, l elettronucleare; industria nucleare; reazione nucleare di fissione non controllata … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
reattore — re·at·tó·re s.m. 1a. TS tecn. propulsore che utilizza la reazione di masse per ottenere una spinta Sinonimi: propulsore a getto, 1getto, termoreattore. 1b. TS aer. → aeroreattore 2. TS chim., tecn. contenitore all interno del quale vengono… … Dizionario italiano
reattore — {{hw}}{{reattore}}{{/hw}}s. m. 1 (aeron.) Motore a reazione | (est.) Aeroplano fornito di tale motore. 2 Reattore nucleare, dispositivo che utilizza una reazione nucleare a catena per fornire energia termica … Enciclopedia di italiano
reattore — s. m. 1. (aer.) motopropulsore 2. aeroplano a reazione, aeroreattore, aviogetto, jet (ingl.) 3. (nucleare) pila nucleare, pila atomica 4. (elettr.) bobina … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
Kernkraftwerk Caorso — f1 Kernkraftwerk Caorso Kernkraftwerk Caorso Lage … Deutsch Wikipedia
Kernkraftwerk Trino — f1 Kernkraftwerk Enrico Fermi (Trino) … Deutsch Wikipedia
Trino Vercellese — f1 Kernkraftwerk Enrico Fermi (Trino) … Deutsch Wikipedia
divergenza — di·ver·gèn·za s.f. CO 1. il divergere e il suo risultato 2. fig., diversità di opinioni: divergenza di opinioni Sinonimi: differenza, disaccordo, discrepanza, dissenso. Contrari: affinità, coincidenza, concordia, confluenza, conformità,… … Dizionario italiano
pila (1) — {{hw}}{{pila (1)}{{/hw}}s. f. 1 Serie di vari oggetti sovrapposti l uno all altro: una pila di libri. 2 Sorgente di forza elettromotrice costituita da una cella elettrolitica fra gli elettrodi della quale si stabilisce una differenza di… … Enciclopedia di italiano
pila — s. f. 1. catasta, mucchio, cumulo, pigna 2. (fis.) batteria □ (est.) torcia 3. vaschetta, conca, conchetta 4. (est.) acquasantiera … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
Перевод: со всех языков на все языки
со всех языков на все языки- Со всех языков на:
- Все языки
- Со всех языков на:
- Все языки
- Албанский
- Английский
- Болгарский
- Итальянский
- Немецкий
- Русский